Manual do utilizador

Importar utilizando Partilha de Ficheiros

A partilha de ficheiros é uma forma de mover ficheiros para dentro e fora do seu dispositivo quando ligado a um computador utilizando o cabo USB de sincronização/carregamento. Se estiver a executar um Mac numa versão mais recente de macOS, pode encontrar o dispositivo iOS/iPadOS ligado numa janela do Finder em Locais. Se estiver a executar um computador Windows ou uma versão mais antiga de macOS, pode ligar-se ao seu dispositivo utilizando a aplicação iTunes.

Adicionar Ficheiros

O primeiro passo neste processo é adicionar ficheiros ao seu dispositivo utilizando a partilha de ficheiros do iTunes. Isto é feito utilizando a aplicação iTunes em execução num Mac ou PC.

Pesquisar

Toque na barra de pesquisa no topo da lista para pesquisar os ficheiros e pastas visíveis por nome. Comece a digitar para ver resultados que começam com a consulta de pesquisa, ou toque no botão "Pesquisar" no seu teclado para encontrar ficheiros e pastas que contenham o termo de pesquisa.

Selecionar

Toque nos ficheiros para os marcar e desmarcar para importação. Também pode utilizar os botões Selecionar Tudo e Desselecionar Tudo na parte inferior do ecrã para selecionar ou desselecionar tudo na pasta atualmente visualizada. Se selecionar um ficheiro de cópia de segurança, o OnSong irá perguntar Restaurar Biblioteca? antes de continuar, porque a importação de uma cópia de segurança sobrescreve as suas canções, conjuntos e definições existentes. Se confirmado, apenas o ficheiro de cópia de segurança é importado e a biblioteca é restaurada.

Importar

Depois de marcar alguns ficheiros, toque no botão Importar no canto superior direito para iniciar o processo de importação. Se tiver selecionado a importação de um ficheiro que já foi importado, o OnSong irá tê-lo a escolher uma ação a tomar no ficheiro duplicado. Quando o processo de importação estiver concluído, é devolvido ao ecrã Todas as Canções.

Ordenar

Pode alterar a ordem de classificação dos ficheiros e pastas para facilitar a sua seleção para importação. Toque no ícone de ordenação no canto inferior esquerdo para apresentar as seguintes opções:

  • Nome ordena ficheiros e pastas por nome de ficheiro em ordem alfabética crescente.
  • Tamanho ordena ficheiros maiores no topo da lista.
  • Criado ordena ficheiros criados recentemente no topo da lista.
  • Modificado ordena ficheiros modificados mais recentemente no topo da lista.

Pode tocar na ordem crescente e decrescente na parte inferior do menu para alternar as direções de ordenação.

Eliminar

Pode eliminar ficheiros da Partilha de Ficheiros do iTunes deslizando da direita para a esquerda sobre o nome do ficheiro. Isto irá revelar um botão Eliminar que pode pressionar para eliminar permanentemente o ficheiro.

Toque e mantenha pressionado (iOS/iPadOS) ou clique com o botão direito do rato (macOS) num ficheiro ou pasta para executar ações adicionais.

  • Eliminar irá eliminar o ficheiro ou pasta selecionado.
  • Renomear irá solicitá-lo para introduzir um novo nome para o ficheiro ou pasta mantendo a extensão original.
  • Pré-visualizar irá abrir um ecrã mostrando-lhe uma pré-visualização do ficheiro.
  • Mais… irá abrir o menu de atividades onde pode fazer outras coisas com o ficheiro ou pasta selecionado.

Localizar

Os ficheiros que importa e exporta desta localização estão localizados no diretório Documentos da aplicação. Isto pode ser acedido em dispositivos iOS e iPadOS ligando fisicamente o dispositivo a um computador utilizando o cabo USB de sincronização/carregamento. Em macOS, pode abrir uma janela do Finder e o dispositivo aparece como uma localização na barra lateral onde pode importar e exportar ficheiros. Se estiver a executar OnSong num Mac, pode tocar num ícone no canto inferior direito para localizar a pasta numa janela do Finder.

2026.3 — Última actualização em October 25, 2026