Manual do utilizador

Doca Auxiliar

O AuxDock™ é uma superfície de desempenho que desliza para cima a partir do fundo da tela e transforma o seu dispositivo numa consola de música ao vivo. Pedais de efeitos para guitarra, um teclado, um arpejador de acordes, faixas ambientes, uma máquina de ritmo, processador vocal, misturador multipista e muito mais vivem aqui para que possa trabalhar no seu som sem perder o seu lugar. Além disso, todas as alterações que fizer são guardadas com a música em que está, por isso não há mais ajustes de botões e controlos entre músicas.

Desbloquear a Doca

O AuxDock é desbloqueado pelo OnSong® AuxBox — a interface de áudio que integra todo o seu equipamento no palco. Ligue um AuxBox e o AuxDock aparece no seu Menu de Widgets a partir de então. Basta abrir o Menu Adições na barra de menus, escolher o separador Widgets e ativar a opção AuxDock que aparece.

O AuxDock abrirá automaticamente quando ligar o seu AuxBox. Pode alterar esta definição no Menu AuxDock ativando a opção Abrir Quando Ligado.

Barra de Identificação

O topo do AuxDock é chamado de barra de identificação. Tem um botão minimizar, uma asa de pega e um botão de opções.

Botão Minimizar

O botão mais à esquerda é utilizado para minimizar a doca. Toque nele para baixar a doca até que apenas a barra de identificação apareça. Toque na barra de identificação para trazer o AuxDock de volta à vista.

Barra de Pega

No meio da barra de identificação está a barra de pega. Arraste em qualquer lugar da doca para encolher ou expandir o AuxDock removendo ou adicionando painéis.

Botão Opções

No lado direito da barra de identificação está o botão de opções. Toque para abrir o Menu AuxDock onde pode controlar o que aparece no AuxDock e como fica.

Para fechar o AuxDock completamente, utilize o botão Fechar no menu ou ative/desative o AuxDock no Menu de Widgets.

Separadores

Os separadores são um arranjo guardado da doca que inclui quais painéis estão a aparecer, em que ordem e o som que os acompanha. Mudar de separadores mostra diferentes conjuntos de painéis para que "estou a tocar guitarra nesta música" e "estou a fazer a cobertura de teclado na próxima" estejam a uma toque de distância.

O AuxDock padrão começa com oito separadores, cada um construído em torno de um trabalho: Guitarra, Teclado, Pads, Acordes, Vocais, Ritmo, Faixas e Misturador. Pode renomeá-los, recolorimi-los, adicionar os seus próprios e eliminar os que nunca utiliza utilizando o Painel de Separadores.

Painéis

Os painéis são a faixa horizontal dentro da doca. Os separadores podem combinar estes para criar funcionalidades mais interessantes. Por exemplo, o separador Teclado é composto por um Toneboard e um Teclado que funcionam em conjunto. Um separador pode mostrar um painel ou vários empilhados, e cada painel pode ser ativado ou desativado independentemente a partir da secção painéis do menu AuxDock.

Os painéis empilham-se sempre na mesma ordem independentemente de quais ativa, por isso a doca nunca se reorganiza sob os seus dedos. Utilize a opção Reorganizar… no menu se deseja uma ordem diferente.

OnSong 2026 — Última actualização em August 18, 2026