Adobe PDF

A PDF-fájlok népszerű lehetőség az akkorddiagramok és dalszöveg-lapok tárolásához és nyomtatásához. Valószínűleg évek óta használ PDF-fájlokat digitális könyvtára katalógusához. Az Adobe PDF fájlformátum kiválóan alkalmas a nyomtatott oldal pontos megjelenítésére, és különböző számítógépes platformok között hordozható. Nézzünk meg néhány kihívást ezzel a fájlformátummal kapcsolatban és olyan módokat, amelyekkel szöveget ki tudunk vonni a legjobb eredmények érdekében.

Az Adobe PDF-fájlok az OnSong-ban „ahogy vannak" jelennek meg, és nem szerkeszthetők, formázhatók, vagy nem működnek a alacsony fény módban. Bár ezek a fájlok szöveget tartalmazhatnak, az virtuális oldalon olyan módon kerül elhelyezésre, hogy nyomtatható legyen, és más alkalmazások számára nem könnyen értelmezhető vagy módosítható. Ezenkívül a PDF-fájlok grafikákból vagy beolvasott képekből, illetve ezek tetszőleges kombinációjából állhatnak. Titkosítottá is tehetők, amely védi azok tartalmát a kinyerésből. Emiatt minden PDF-fájl más, így nincs mód a tökéletes konvertálásra szövegalapú dokumentummá.

A PDF-fájl szövegét az OnSong-on belül az Dalszerkesztő segítségével nyerhet ki az Átváltás eszköztáron megjelenő Szöveg kinyerése gombra koppintva, amely az on-screen billentyűzet megjelenése előtt jelenik meg. Az OnSong először megpróbálja a szöveget a PDF-fájlból kinyerni, és ha nincs elérhető szöveg, akkor az Optikai Karakterfelismerés (OCR) segítségével feldolgozza a fájlt. Az eredmény nagy valószínűséggel szöveggel végződik, de át kell nézni és finomhangolni kell a szöveget az OnSong által megértett fájlformátumra. Ezenkívül, ha a fájl titkosított volt, a kinyerés eredménye zavaros karakterekhez vezethet. Ezek a fájlok nem nyerhetők ki az authoring szoftver által rájuk alkalmazott védelem miatt.

Íme néhány probléma, amely a kinyert PDF-fájlokkal felmerülhet:

Rossz szóköz

Előfordulhat, hogy egyes szövegek nem sorrendben vagy rossz szóközzel vannak elhelyezve. Ez azért van, mert a PDF-fájlok szöveg-parancsikonokat használhatnak a szöveg igazításához több szövegrészlet segítségével. Az OnSong igyekszik ezeket a szövegrészleteket egymás közelében elhelyezni a keret közelség kiszámítása segítségével, de lehetnek olyan problémák, amelyekhez manuálisan kell korrigálni.

Akkordok extra szóközökkel

Minden akkorddiagram másképp jön létre az autor és az használt szoftver függvényében. Például az eredeti fájl több szóköz karaktert is tartalmazhat az akkordok szöveg feletti igazításához. Ha változó szélességű betűtípust használnak, ez sokkal több szóközhöz vezethet, mint az alatta lévő dalszöveg. Használja az Igazítási szóközök javítása funkcióhoz az Szöveg eszközök menü eszközöt, amely az Dalszerkesztő Menüsorában található, hogy az akkordokat vissza hozzuk közelebb helyzetükhöz, majd szükség szerint manuálisan igazítsa.

Tömörített akkordok

Egy másik probléma lehetnek az akkordok, amelyek túl közel vannak egymáshoz egy sorban az akkordok felett. Ez akkor fordulhat elő, ha az akkordok eredetileg szöveges mezőkbe kerültek, majd az akkordok felett igazítottak. Ezeket az akkordokat manuálisan kell igazítani a megfelelő dalszöveg felett az Dalszerkesztőben.

Zavaros karakterek

Ha titkosított PDF-dokumentumból próbál szöveget kinyerni, előfordulhat, hogy a képernyő teljes karakterek jelenik meg. Vissza kell térnie a kinyerési folyamathoz, vagy ki kell lépnie az Dalszerkesztőből, és más módon kell megkeresnie a szöveg kinyerésének módját.

Ismeretlen karakterek

Ha az OnSong nem tudja közvetlenül kinyerni a szöveget a dokumentumból, előfordulhat, hogy az optikai karakterfelismeréshez (OCR) kell benyújtania a dokumentumot. Ez azt jelenti, hogy egy számítógép megpróbálja „olvasni" a dokumentumot vizuálisan. A PDF minőségétől függően ez helytelen karakter használatához vezethet. Például, ha a dokumentumban egy b előjel volt, az kisbetűs „b" betűként értelmezhető, vagy ha a PDF-fájl be volt olvasva, a halványított szöveg más karakterekhez vezethet. Nézze át a dokumentumot, és végezze el ezeket a manuális módosításokat az Dalszerkesztőben szükség szerint.